Archive for February, 2007

Eva

Il·lustració que va començar com un esboç al Painter i que vaig decidir acabar.

Painter doodle that became a finished illustration.

 

100% close up:

Popularity: 5% [?]

Auca de La Rambla II

En Ramon Cuéllar i Sorribes ja ha penjat l’auca de La Rambla a la seva web, així podreu veure els dibuixos en el seu contexte.

Popularity: 9% [?]

Esbossos digitals.

Gargots fets amb el Painter.

Painter doodles.

 

Popularity: 6% [?]

Auca de La Rambla

A finals de l’any passat en Ramon Cuéllar i Sorribes em va encarregar il·lustrar algunes de les seves auques, finalment fa uns dies vaig poder posar-me amb la primera, l’auca de La Rambla, de la qual poso alguns dels dibuixos de mostra. En Ramon volia que per aquesta auca usés la tècnica que vaig fer servir en els dibuixos diaris fa temps, així que vaig fer fotos de la majoria de llocs que havia de dibuixar i després els vaig dibuixar amb aquella tècnica, directament a tinta sense dibuix previ.

Ramon Cuéllar i Sorribes contacted me last year to comission the illustrations of some of his auques, a sort of primitive comic and poetry mix traditional in Catalonia. I’m displaying some of the drawings for the first one I’ve done, the auca of La Rambla, which he wanted to be illustrated in my “daily” style, that is, sketching directly with inks, so I took some photos of the famous Barcelona street and drew them afterwards.

 

Popularity: 10% [?]

Graffiti a la Perla II

Segona part del graffiti de La Perla (C./ La Perla 26, Barcelona), gairebé des de les 10 del matí fins a les 8 vam estar, el Frank, la Laura, la Sandra i jo fent-lo, retallar la plantilla és el que ens va dur més temps. Ara només queda l’última part que en principi serà més senzilla i m’agradaria fer-la aviat.

Second part of the graffiti I’m putting on the entrance of the La Perla pub in Barcelona (La Perla street, 26). It took us a whole day to make this one, most of the time was spent making the stencil. The last part it’s going to be easier, I think, I hope to do it soon.

Popularity: 11% [?]